Unsere Auszeit auf Korb!
Jetzt geht es bald los.
Wir können es kaum erwarten! Nur noch wenige Tage, dann werden wir mit Euch gemeinsam unsere Hochzeit im Schloss Hotel Korb in Eppan in Südtirol feiern.
Was es für uns so besonders macht: Wir werden diese Zeit mit den Menschen verbringen, die uns ganz besonders am Herzen liegen. Mit unseren Freunden. Mit unseren Familien.
Dass Ihr so zahlreich zugesagt habt, dass Ihr die weite Reise auf Euch nehmen werdet, macht uns jetzt schon sehr glücklich.
Auf dieser kleinen Hochzeits-Website gibt es jetzt das ultimative Info-Update: vom Dresscode über lässige Maut-Manöver bis zu Unverträglichkeiten und Flip-Flop-Verbot in Steilhängen.
Wir freuen uns auf Euch!
Anreise
Per Auto:
In den Zeiten von Navigationsgeräten und GoogleMaps eigentlich keine große Herausforderung mehr. In Deutschland könnt Ihr je nach Verkehrsaufkommen zwischen der A3, der A7 oder der A9 wählen. Via Österreich geht es dann über den legendären Brenner nach Südtirol. Bitte denkt an die Mautgebühren. Die könnt Ihr vorab online lösen – das spart im Zweifelsfall das Anstehen an der Raststätte. Weiterer Vorteil: Ihr braucht nix an Windschutzscheiben kleben und könnt am Brenner an der Fast-Lane per Kennzeichenerkennung durchfahren. In Italien ist zudem das Fahren mit Licht und das Mitführen von Sicherheitswesten Pflicht. Und: Anfang Oktober sind in vielen deutschen Bundesländern Herbstferien, die Autobahnen könnten stellenweise etwas voller sein. An der Ausfahrt „Bozen-Süd“ fahrt Ihr ab und dann für einige Kilometer Richtung Meran. Bei der ersten Ausfahrt „Eppan“ fahrt Ihr wieder ab und folgt dann dem Hinweisschild „Missian“.
Die offizielle Adresse des Hotels lautet:
Schloss Hotel Korb ****s
Hocheppaner Weg 5
I-39057 Missian/Eppan (BZ)
Südtirol / Italien
Wichtig: E-Ladesäulen am Hotel sind selbstverständlich vorhanden.
Mit dem Flugzeug:
Tatsächlich gibt es eine Direktverbindung von Düsseldorf nach Bozen. Die kleine Airline Skyalps bietet dreimal pro Woche einen Flug an: dienstags, donnerstags und sonntags. Genaue Infos bekommt Ihr hier: https://www.skyalps.com/. Vom Flughafen Bozen zum Schloss Hotel Korb sind es nur rund 20 Kilometer – absolut machbar mit dem Taxi oder Ihr nehmt Euch einen Leihwagen.
Mit der Bahn:
Geht grundsätzlich auch, allerdings hat das kleine Örtchen Eppan keinen eigenen Bahnhof. Ihr müsstet also von Bozen mit dem Taxi oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln weiterreisen. Die Verbindungen nach Bozen sind exzellent. Es gibt täglich mehrere Direktverbindungen ab München nach Bozen. In Bozen bleibt Ihr dann mit dem „Anschlussticket Südtirol“ weiter mobil. Das könnt Ihr bequem in jedem DB Reisezentrum erwerben. Wichtig: Das Ticket ist nur am Tag der Anreise gültig. Das Datum ist auf dem Fahrschein einzutragen.
Der Sonntag.
Der erste offizielle Programmpunkt startet um 17.15 Uhr vor dem Schloss Hotel Korb. Von dort aus machen wir uns auf zu einer kleinen Wanderung mit einem außergewöhnlichen Ziel. Wo es genau hingeht? Verraten wir nicht. Aber: Der Weg ist mitunter sehr steil, wenngleich fast durchgehend asphaltiert. Nach 25 – 40 Minuten, je nach Kondition und Tempo, gibt es die „Belohnung“ – es wird lecker und gesellig in einem besonderen Ambiente.
Gegen 21 Uhr machen wir uns auf den Rückweg ins Hotel, wo Ihr den Abend nach Lust und Laune ausklingen lassen könnt.
Wichtig: Das Hotel bietet für den Fall der Fälle auch einen Shuttle-Service an. Das gilt sowohl für den Hin- als auch für den Rückweg. Oder für zwischendurch, falls jemand vor Abschluss des Abends zurück ins Hotel möchte.
Der Montag.
Der Hochzeitstag, auf den wir uns so sehr freuen, findet komplett im und rund um das Hotel statt. Ab 10.30 Uhr treffen wir uns zunächst für die Hochzeitszeremonie. Die Zeremonie selbst findet von 11 bis ca. 12 Uhr statt. Im Anschluss steigt dann ab ca. 12.15 Uhr der offizielle Empfang. Hier gibt es genug Zeit zum Gratulieren, zum Umarmen, zum Fotografieren. Natürlich sorgen wir für eine erste Stärkung – mit Fingerfood, warmen und kalten Getränken und unserem Hochzeitskuchen. Selbstredend feierlich von uns angeschnitten.
Gegen 14 Uhr endet der Empfang. Während wir mit unserer Hochzeitsfotografin zu einer kleinen privaten Fotosession starten, gibt es für Euch bis zum frühen Abend eine Pause. Perfekt für ein Nickerchen, für eine Runde im Pool, für das Umziehen ohne jeden Stress oder ganz einfach für gute Gespräche im Kreise der Hochzeitsgäste. Falls Ihr mit einem spontanen Ausflug in die Bozener City liebäugelt: Dafür ist die Zeit vermutlich doch zu knapp.
Um 17.30 Uhr beginnt das Abendprogramm. Zunächst mit einem kleinen Empfang, gegen 18.30 Uhr geht es dann mit dem Hochzeitsdinner auf der Terrasse des Hotels los. Das Abendessen ist offiziell bis 21 Uhr angesetzt, danach wechseln wir mit Euch in die Party-Location. Keine Sorge, auch die Tanzfläche ist nur wenige Meter entfernt und gehört ebenfalls zum Schloss Hotel Korb. Ende der Party? Solange Ihr könnt und wollt. Auf keinen Fall vor 4 Uhr morgens.
...und jetzt Ihr!
Damit unsere gemeinsamen Tage in Südtirol für Euch und uns ein unvergessliches und unbeschwertes Erlebnis werden, brauchen wir von Euch ein klein wenig Support. Ganz vorneweg: Wir brauchen Fotos! Und falls Ihr nicht auf Korb übernachtet, benötigen wir auch Eure Adresse. Bitte sendet uns bis zum 15. September sowohl Foto als auch Adresse Eurer Unterkunft an mail@auszeit-auf-korb.de.
Aber warum Fotos? Ganz einfach: Wir wollen Euch auf Euren Zimmern bzw. in Euren Unterkünften eine bebilderte „Gästeliste“ zur Verfügung stellen. Damit Ihr vom ersten Moment einen Überblick habt, mit wem Ihr die Tage verbringen werdet. Deswegen sind auch ein Paarfoto oder ein Familienfoto absolut prima.
Apropos Familie: Falls Ihr mit Euren Kindern anreist, so informiert uns bitte über das Alter. Eure Kinder möchten nach der Hochzeitszeremonie Blumen streuen? Sehr gerne! Auch hier würden wir uns über eine kurze Information von Euch freuen, um alles entsprechend vorbereiten zu können.
Und last but not least: Falls Ihr die vegetarische Küche bevorzugt oder unter Unverträglichkeiten leidet, so lasst es uns auch wissen. Ebenfalls bis zum 15. September und ebenfalls an mail@auszeit-auf-korb.d
Kontaktdaten
Ihr habt Fragen zu unseren gemeinsamen Tagen auf Korb? Wir freuen uns auf Euren Anruf oder Eure Mail.
0171 – 6856085 (Dorothee)
0172 – 7472632 (Axel)
Ihr habt (organisatorische) Fragen an das Schloss Hotel Korb? Hotelchefin Sophie Dellago ist über alle Abläufe bestens informiert. Gerne beantwortet auch sie Eure Fragen.
+39 – 335 – 7364117
Ihr möchtet Euch in die Hochzeit kreativ einbringen? Eine Überraschung organisieren? Eine flammende Rede halten? Direkt auf zwei Sprachen? Bitte stimmt Euch hierzu mit unseren Trauzeugen ab.
Anna Höner: 0157 – 77865182 oder hoener.anna@gmx.de
Karsten Kümmerlein 0160 – 93992153 oder karsten@kuemmerle.in
Beide kennen den genauen Programmablauf. Und beide kennen unsere Vorlieben wie Abneigungen. Direkt offen heraus: Wer uns zu Spielen wie Baumstammsägen oder Herzen-aus-Bettlaken-Schneiden nötigt, mit dem sprechen wir frühestens 2030 wieder. Oder 2031.
FAQs
Wir wissen, dass unsere Hochzeit in Südtirol für Euch mit viel Aufwand, aber auch mit Kosten verbunden ist. Dass Ihr dort mit uns gemeinsam Zeit verbringt, ist mehr als Geschenk genug. Und das meinen wir auch genau so. Bitte keine Geschenke!
Wer mit dem Zug oder Flieger nach Bozen kommt und einen Transport zum Hotel braucht, meldet sich bitte mit seinen Ankunftszeiten und der Personenanzahl bis zwei Wochen vor dem Fest. Wir versuchen dann, mit dem Hotel einen Transfer zu organisieren. Im Zweifel bleibt natürlich das Taxi – die Strecke ist überschaubar.
Ganz wie ihr euch wohlfühlt. Für unseren gemeinsamen Ausflug sollte es idealerweise locker-bequeme Kleidung sein. Wichtig ist festes Schuhwerk. Wanderstiefel müssen es nicht sein, Sneaker reichen komplett aus. Flip-Flops oder Pumps sollten es besser nicht sein.
Auch wenn die Braut Weiß tragen wird, werden weder lange Kleider noch schwarze Anzüge erwartet. Auch Krawatten oder Fliegen sind nicht „Pflicht“. Es soll ein fröhlich-festlicher Spätsommer/Frühherbst-Tag werden. Am Montag wird es nach der Hochzeitszeremonie und dem Empfang eine längere Pause geben. Die kann ggf. genutzt werden, um sich für den Abend noch einmal umzuziehen. Die Blumendeko wird sich an den Farben der Jahreszeit orientieren.
Wichtig für die Frauen und die optimale Schuhwahl: Montag wechseln die „Beläge“. Die Zeremonie wird auf einer Rasenfläche stattfinden, der Weg vom Hotel dorthin geht teilweise über Kopfsteinpflaster. Der anschließende Empfang findet auf einer Terrasse mit feinem Kiesbelag statt. Der Abendempfang wie das Abendessen sind in jedem Fall Pumps-geeignet.
Mit etwas Glück kann es tagsüber sommerliche Temperaturen geben. Gerade in den Abendstunden wird es jedoch etwas frischer. Bitte auf jeden Fall etwas mitnehmen, dass man/frau schnell überwerfen oder überziehen kann.
Auch wegen der Ferienzeit sind die Zimmer im Schloss Hotel Korb knapp. Generell gilt aber: Einfach bei Sophie Dellago nachfragen! Im Zweifel hilt sie gerne, in direkter Umgebung noch ein Zimmer bzw. eine Unterkunft zu bekommen.